Apostille de Haia: Usos e significado

Para o fundador da Jdimmigration, Jose Luis Cáceres:

“La Apostilla de la Haya es un documento legal que sirve para corroborar que el país firmante es conocedor de la severidad jurídica del documento público original firmado en otro país que también pertenece al Convenio de la Haya. “

A Apostille de Haia é um documento legal que serve para corroborar que o país signatário está ciente da severidade legal do documento público original assinado em outro país que também pertence à Convenção de Haia.

Ou seja, ambos os países participam da Convenção de Haia e ambos são assegurados por meio da referida Convenção que o documento assinado é legal e que atende aos requisitos exigidos. A solicitação pode ser feita por qualquer pessoa que precise certificar seu documento, embora haja um número maior de empresas na Espanha dedicadas a oferecer este documento.

Assim, o “Apostille” não é nada mais do que uma notação que os signatários reconhecida como pertencente à XII Convenção da Conferência da Haia de Direito Internacional Privado em 5 de outubro de 1961. Os documentos que acompanham a apostilha irá, por Portanto, certificado e autenticado graças a ele. Portanto, o documento que é, serve no país que pretendemos abordar porque o nosso país e o outro fazem parte da Convenção. Assim, evita-se legalizar esses documentos através da diplomacia e do consulado do país que nos interessa. Naturalmente, o país com o qual precisamos processar o documento ou documentos deve pertencer à Convenção de Haia.

Os países que usam a Apostila de Haia

Países pertencentes à Convenção XII da Conferência de Haia de Direito Internacional Privado de 05 de outubro de 1961 são, em ordem alfabética: Andorra, Argentina, Armênia, Austrália, Áustria, Bahamas, Barbados, Bélgica, Belize, Belarus, Bósnia, Herzegovina, Botswana, Brunei, Bulgária, Chipre, Colômbia, Croácia, El Salvador, Eslováquia, Eslovénia, Espanha, Estados Unidos, Estônia, Federação Russa, Fiji, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Irlanda, Ilhas Marshall, Ilhas Maurícias, Israel, Itália, Japão, Cazaquistão, Letônia, Lesoto, Libéria, Liechtenstein, Luxemburgo, Macedônia, ARJ, Malawi, Malta, México, Namíbia, Niue, Noruega, Holanda, Panamá, Portugal Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte, Roménia, São Cristóvão e Névis, São Marino, Seychelles, África do Sul, Suíça, Suriname, Suazilândia, Tonga, Turquia, Ucrânia e Venezuela.

Os documentos aprovados na XII Convenção da Conferência da Haia de Direito Internacional Privado de 05 de outubro de 1961 e podem ser incluídos no apostilha são documentos que vêm de autoridades ou funcionários relacionados com a jurisdição do Estado, Documentos administrativos e documentos oficialmente certificados e colocados em documentos particulares. Contudo, os documentos relativos a funcionários diplomáticos ou consulares ou relativos a operações comerciais ou aduaneiras não serão tomados em consideração. Ou seja, se você precisa apostila um nascimento, morte, um Ato do Casamento, diplomas universitários, estatutos, decisões judiciais, o Certificado de Legalidade da sua carteira de motorista, o registo criminal Certificado, Powers notariais, a Escritura ou as Sucessões, você deve apostá-las legalmente para poder apresentá-las em qualquer outro país pertencente ao referido Acordo.

Esta informação também pode ser encontrada no site oficial do Ministério da Espanha.